top of page

Site Privacy Policy

Last updated August 13, 2023

 

In the following privacy policy, we inform you about our website‘s most relevant aspects of data processing. We collect and process personal data exclusively based on legal provisions (General Data Protection Regulation, Telecommunications Act 2003).

 

As soon as you access or visit our website as a user, we record your IP address along with the start and end of your session. This data collection takes place for purely technical reasons and thus represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 (1) (f) GDPR.

 

 

Contacts

 

If you contact us via the contact form on our website or by e-mail, we will store the data provided by you for six months to process your request or answer any further questions referring to your request. We won’t pass on your transmitted data without your explicit consent.

 

 

Cookies

 

Our website uses so-called cookies. Cookies are small text files containing unique data sent to your browser. They do not cause any damage.

 

We use cookies to ensure a smooth user experience. Some cookies remain stored on your device until you delete them. When you revisit our website, the cookies enable the browser to identify you and load our website with a personalized experience. If you feel uncomfortable with cookies, you can change your browser settings to allow cookies only in cases you wish. Disabling cookies may limit the functionality of our website.

 

 

Google Maps

 

Our website uses functions of the web map service Google Maps. The service provider of these functions is:

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street

Dublin 4

Ireland

Tel: +353 1 543 1000

 

Using Google Maps requires accessing and processing your IP address. Google usually stores the data collected on US servers. The website operator cannot prevent the processing of these data.

 

The data processing complies with the legal provisions of § 96 (3) TKG and Art. 6 (1) lit. f GDPR (legitimate interest). The use of Google Maps makes it easier to find the places shown on our website.

 

Google complies with the EU-US and Swiss-US Privacy Shield Frameworks when processing personal information from European Union member countries, the UK and Switzerland. In particular, the EU-US Data Privacy Framework (DPF) adopted on July 10, 2023, ensures an adequate level of protection.

 

 

User rights

 

The storage of personal data entitles you to:

  • Information about the data

  • Deletion of the data

  • Correction of the data

  • Data portability

  • Revocation of consent to data processing

  • Restriction of data processing

 

If you suspect we violated data protection law while processing your data, you can complain to us (gerold.koelle@chello.at) or the data protection authority.

 

Reach out to us in case of questions or concerns.

Website operator: Gerold Kölle

Phone: +43 676 4147767

Mail: gerold.koelle@chello.at

 

 

Source: Data protection GDPR generator in cooperation with lawyer Vienna Ortner

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung 13. August 2023

 

In der folgenden Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung auf unserer Website. Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (Datenschutzgrundverordnung, Telekommunikationsgesetz 2003).

 

Sobald Sie als Benutzer auf unsere Website zugreifen oder diese besuchen, wird Ihre IP-Adresse neben dem Beginn und Ende Ihrer Sitzung erfasst. Diese Datenerfassung erfolgt aus rein technischen Gründen und stellt somit ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.

 

 

Kontakte

 

Wenn Sie uns entweder über das Kontaktformular auf unserer Website oder per E-Mail kontaktieren, speichern wir die von Ihnen an uns übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder Beantwortung allfälliger weiterer Fragen im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage für sechs Monate. Ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung erfolgt keine Weitergabe Ihrer übermittelten Daten.

 

 

Cookies

 

Unsere Website verwendet sogenannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien mit eindeutigen Daten, die an Ihren Browser gesendet werden. Sie richten keinen Schaden an.

 

Wir verwenden Cookies, um ein reibungsloses Nutzererlebnis zu gewährleisten. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Gerät gespeichert, bis Sie sie löschen. Wenn Sie unsere Website erneut besuchen, ermöglichen die Cookies dem Browser, Sie zu identifizieren und unsere Website mit einem personalisierten Erlebnis zu laden. Wenn Sie sich mit Cookies unwohl fühlen, können Sie Ihre Browsereinstellungen so ändern, dass Cookies nur in den von Ihnen gewünschten Fällen zugelassen werden. Die Deaktivierung von Cookies schränkt unter Umständen die Funktionalität unserer Website ein.

 

 

Google Maps

 

Unsere Website verwendet Funktionen des Webkartendienstes Google Maps. Der Diensteanbieter dieser Funktionen ist:

Google Ireland Limited

Gordon House, Barrow Street

Dublin 4

Ireland

Tel: +353 1 543 1000

 

Die Nutzung von Google Maps erfordert den Zugriff auf Ihre IP-Adresse und deren Verarbeitung. Google speichert die erhobenen Daten in der Regel auf US-Servern. Der Websitebetreiber kann die Verarbeitung dieser Daten nicht verhindern.

 

Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen des § 96 Abs. 3 TKG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Nutzung von Google Maps erleichtert das Auffinden der auf unserer Website ersichtlichen Orte.

 

Google hält sich bei der Verarbeitung personenbezogener Daten aus den Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz an das EU-US und Swiss-US Privacy Shield Framework. Insbesondere das am 10. Juli 2023 verabschiedete EU-US-Datenschutzabkommen (DPF) gewährleistet ein angemessenes Schutzniveau.

 

 

Nutzerrechte

 

Die Speicherung personenbezogener Daten berechtigt Sie zur:

  • Auskunft über die Daten

  • Löschung der Daten

  • Berichtigung der Daten

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerrufung der Einwilligung in die Datenverarbeitung

  • Einschränkung der Datenverarbeitung

 

Wenn Sie vermuten, dass wir bei der Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstoßen haben, können Sie sich bei uns (gerold.koelle@chello.at) oder der Datenschutzbehörde beschweren.

 

Wenden Sie sich an uns, wenn Sie Fragen oder Bedenken haben.

Website-Betreiber: Gerold Kölle

Telefon: +43 676 4147767

E-Mail: gerold.koelle@chello.at

 

 

Quelle: Datenschutz DSGVO Generator in Kooperation mit Rechtsanwalt Wien Ortner

bottom of page